• русский
  • қазақша
Содержание скрыть

Торговое название

Эспумизан® 40 для детей

Международное непатентованное название

Симетикон

Лекарственная форма

Эмульсия 40 мг / 5 мл

Состав

В 100 мл эмульсии содержится

активноe вещество — симетикон 0,8 г

вспомогательные вещества: метилпарагидроксибензоат, концентрат ароматизатора с запахом банана, сахарина натриевая соль, натрия цикламат, полисорбат 80, натрия кармеллоза, кремния диоксид высокодисперсный, кислота хлороводородная 1 М**, вода очищенная.

** для установления рН

Бесцветная или почти бесцветная мутная эмульсия с практически однородно распределенным cуспендированным компонентом

Препараты для лечения функциональных расстройств кишечника.

Код АТC А03АХ13

Фармакокинетика

В физиологическом и химическом отношениях симетикон инертен. Он не всасывается и после прохождения через желудочно-кишечный тракт вновь выводится в неизмененном виде.

Биодоступность

Поскольку симетикон не всасывается, а его действие разворачивается лишь внутри просвета, то его биодоступность соответствует фармакологической доступности в месте действия, то есть скорости и степени его высвобождения из лекарственной формы.

Фармакодинамика

Механизм действия

Скопления газов в желудочно-кишечном тракте почти всегда имеют форму инертной пены, состоящей из мелких пузырьков, поэтому всасывание газа в виде инертной пены затруднительно. В Эспумизане® 40 в качестве действующего вещества содержится симетикон, который представляет собой стабильный полидиметилсилоксан, обладающий поверхностно-активными свойствами. Он изменяет поверхностное натяжение пузырьков газа, находящихся в болюсе и в слизи пищеварительного тракта, в результате чего они распадаются. Высвобождающиеся при этом газы могут затем всасываться стенкой кишки, а также выводиться под влиянием перистальтики кишечника. Само же действующее вещество не всасывается, а выводится в неизмененном виде.

В терапии Эспумизан® 40 применяется для симптоматического лечения нефизиологических скоплений газов независимо от их происхождения.

Прием Эспумизана® 40 перед проведением диагностических исследований (ультразвуковые и рентгенологические исследования) брюшной полости, а также в качестве добавки к суспензиям контрастных средств помогает снизить газообразование, вызывающее появление рентгенологических теней.

Фармакодинамика

После перорального приема симетикон в желудочно-кишечном тракте характеризуется химической инертностью и действует чисто по физическому принципу. Он не взаимодействует ни с микроорганизмами, ни с ферментами. Из-за размера своей молекулы не всасывается.

— чрезмерное образование и скопление газов в желудочно-кишечном тракте (метеоризм, вздутие кишечника, аэрофагия, диспепсия, младенческая или т.н. «трехмесячная» колика)

— повышенное газообразование после операций

— подготовка к диагностическим исследованиям брюшной полости с получением изображения, а также в качестве добавки к суспензиям контрастных веществ для получения изображения посредством двойного контрастирования

— в качестве пеногасителя при интоксикациях тензидами (поверхностно-активными веществами)

Способ применения и дозы

Для дозирования к упаковке прилагается мерная ложка. Полная мерная ложка вмещает 5 мл Эспумизана® 40 (соответствует 40 мг симетикона).

Перед употреблением взбалтывать!

При метеоризме и чувстве переполнения:

Подростки и взрослые:

по 2 мерные ложки Эспумизана® 40 от 3 до 5 раз в сутки.

Дети от 6 до 14 лет:

по 1-2 мерные ложки Эспумизана® 40 от 3 до 5 раз в сутки.

Дети от 1 года до 6 лет:

по 1 мерной ложке Эспумизана® 40 от 3 до 5 раз в сутки.

Младенцы:

по 1 мерной ложке Эспумизана® 40 во время каждого кормления из бутылочки или до или после каждого грудного кормления.

Эспумизан® 40 принимают во время или после еды, при необходимости также перед сном.

Продолжительность применения в терапевтических целях зависит от развития симптоматики.

При необходимости Эспумизан® 40 можно принимать также в течение более длительного периода времени.

Для подготовки к исследованиям с получением изображения:

За сутки до проведения исследования принимают 3 раза в сутки по 2 мерные ложки Эспумизана® 40 и 2 мерные ложки – утром в день проведения исследования.

В качестве добавки к суспензиям контрастных веществ:

Для получения изображения посредством двойного контрастирования –

4 — 8 мерных ложек Эспумизана® 40 на 1 литр контрастной смеси.

Как антидот при интоксикациях тензидами (при отравлениях моющими средствами):

В зависимости от тяжести отравления:

взрослые — 10–20 мерных ложек Эспумизана® 40,

дети — 2–10 мерных ложек Эспумизана® 40.

Примечание:

При появлении болей в животе и/или в случае, если они не прекращаются, следует провести врачебный осмотр.

Эспумизан® 40 не содержит сахар и поэтому подходит больным диабетом и пациентам с нарушением питания.

Нежелательные явления, связанные с применением Эспумизана® 40, до сих пор не наблюдались.

— повышенная чувствительность к действующему веществу, метилпарагидроксибензоату (парагрупповая аллергия) или к любым другим вспомогательным веществам.

Лекарственные взаимодействия

Случаи взаимодействия Эспумизана® 40 с другими лекарственными средствами до сих пор не известны.

Не имеется

Беременность и период лактации

Ограничения в отношении приема Эспумизана® 40 при беременности и в период лактации отсутствуют.

Особенности влияния на способность к управлению транспортным средством и обслуживанию машин

Эспумизан® 40 не оказывает влияния на реакцию. Способность к вождению транспорта, а также к обслуживанию машин не ограничивается.

Случаи интоксикации после применения симетикона до сих пор не известны. В химическом и биологическом отношении симетикон является полностью инертным. Также в больших количествах симетикон переносится без проблем.

Форма выпуска и упаковка

По 100 мл препарата во флаконы из коричневого стекла с уплотнительной прокладкой и завинчивающимся колпачком.

По флакону вместе с инструкцией по медицинскому применению на государственном и русском языках вкладывают в пачку картонную

Условия хранения

Хранить при температуре не выше 25 °С.

Хранить в недоступном для детей месте!

Срок хранения

3 года

Не использовать после истечения срока годности!

Без рецепта

БЕРЛИН-ХЕМИ АГ (МЕНАРИНИ ГРУПП)

Глиникер Вег 125 12489 Берлин, Германия

Владелец регистрационного удостоверения

БЕРЛИН-ХЕМИ АГ (МЕНАРИНИ ГРУПП)

Глиникер Вег 125 12489 Берлин, Германия

Адрес организации, принимающей на территории республики Казахстан, претензии от потребителей относительно качества продукции (товара):

Представительство АО «Берлин-Хеми АГ» в РК

  • русский
  • қазақша

Эспумизан®

Симетикон

Капсулы,40мг

Одна капсула содержит

активное вещество –симетикона (состоящего из полидиметилсилоксана (ПДМС) и кремния диоксида) 40 мг

вспомогательные вещества:

состав оболочки капсулы:

метилпарагидроксибензоат, желатин, глицерин 85 %, краситель желто-оранжевый S, 85% (E 110), краситель хинолиновый желтый, 70 % (Е 104)

Почти круглые однородные мягкие желатиновые капсулы желтого цвета со швом и гладкой поверхностью; содержимое капсулы – вязкая бесцветная жидкость и может быть слегка мутной. Диаметр капсул – около 5 мм.

Препараты для лечения функциональных расстройств кишечника. Другие препараты для лечения функциональных расстройств кишечника. Силиконы.

Код АТС A03AX13

Фармакокинетика

Симетикон не всасывается после приема внутрь и после прохождения через желудочно-кишечный тракт вновь выводится в неизмененном виде.

Фармакодинамика

В препарате Эспумизан® капсулы в качестве действующего вещества содержится симетикон — стабильный поверхностно-активный полидиметилсилоксан. Он изменяет поверхностное натяжение пузырьков газа, находящихся в пищевой кашице и в слизи пищеварительного тракта, в результате чего они распадаются. Высвобождающиеся при этом газы могут затем всасываться стенкой кишки, а также выводиться под действием перистальтики кишечника.

Действие симетикона носит чисто физический характер, в химических реакциях он не участвует и инертен в фармакологическом и физиологическом отношениях.

Показания к применению

— для симптоматического лечения жалоб со стороны желудочно-кишечного тракта, вызываемых повышенным скоплением газов (при вздутии живота, метеоризме)

— в качестве вспомогательного средства для диагностических исследований в области брюшной полости (рентгенологическое и ультразвуковое исследования).

При жалобах со стороны желудочно-кишечного тракта (вызываемых, например, метеоризмом, повышенным скоплением газов):

Возраст

Дозировка

Частота приема

Взрослые

2 капсулы(≤ 80 мг симетикона)

от 3 до 4 раз в сутки

Эспумизан® капсулы можно также принимать после операций.

Эспумизан® капсулы принимают во время или после еды, а также, если необходимо, перед сном.

Продолжительность терапевтического применения зависит от динамики жалоб.

При необходимости Эспумизан® капсулы можно принимать в течение более длительного периода времени.

Примечание: При повторном появлении и/или более продолжительных жалобах со стороны желудочно-кишечного тракта следует провести клиническое обследование.

В качестве вспомогательного средства для диагностических исследований в области брюшной полости (рентгенологическое и ультразвуковое исследования):

За сутки до проведения исследования

Утром в день проведения исследования

2 капсулы 3 раза в сутки

(≤ общая доза 240 мг симетикона)

2 капсулы

(≤ 80 мг симетикона)

— аллергические реакции на краситель желто-оранжевый S (E 110)

— реакции повышенной чувствительности, в том числе и замедленного типа на метилпарагидроксибензоат (E 218)

— повышенная чувствительность к действующему веществу симетикону, красителю желто-оранжевому S (E 110), метилпарагидроксибензоату (E 218) или любым другим компонентам Эспумизана® капсул

— детский и подростковый возраст до 18 лет

До настоящего времени случаи неизвестны.

Жалобы, обусловленные повышенным газообразованием, могут являться признаком более серьезных проблем со стороны желудочно-кишечного тракта.

Симптомы могут проявляться следующим образом:

  • чувство давления или переполнения;

  • отрыжка;

  • урчание в животе;

  • вздутие живота.

В случае появления и/или длительного присутствия подобных жалоб Вам необходимо обратиться к врачу. Врач, проведя обследование, определит, имеется ли основное заболевание, требующее другого лечения.

Применение в период беременности и лактации

Благодаря механизму действия симетикона и его низкой всасываемости из желудочно-кишечного тракта, отрицательного действия после приема Эспумизана® капсул в ходе беременности и в период лактации не ожидается.

Клинических данных по применению Эспумизана® капсул у беременных и кормящих женщин нет.

Особенности влияния лекарственного средства на способность управлять транспортным средством и потенциально опасными механизмами

Не влияет

О случаях передозировки не сообщалось.

Поскольку в химическом и физиологическом отношении симетикон полностью инертен, то интоксикация практически исключена. Эспумизан® капсулы переносится бессимптомно также в больших количествах.

По 25 капсул в контурную ячейковую упаковку из пленки поливинилхлоридной и фольги алюминиевой.

По 1, 2 или 4 контурные упаковки вместе с инструкцией по медицинскому применению на государственном и русском языках вкладывают в пачку картонную

Хранить при температуре не выше 30 °С.

Хранить в недоступном для детей месте!

3 года

Не использовать после истечения срока хранения!

Без рецепта

Берлин-Хеми АГ (Менарини Групп) Глиникер Вег 125 12489 Берлин, Германия

Владелец регистрационного удостоверения

Берлин-Хеми АГ (Менарини Групп) Глиникер Вег 125 12489 Берлин, Германия

Упаковщик

Берлин-Хеми АГ (Менарини Групп) Глиникер Вег 125 12489 Берлин, Германия

Адрес организации, принимающей на территории республики Казахстан, претензии от потребителей по качеству продукции (товара):

Представительство АО «Берлин-Хеми АГ» в РК

  • русский
  • қазақша

Эспумизан® L капли для детей

Симетикон

Капли для приема внутрь (эмульсия) 30 мл

1 мл (25 капель) содержит

активное вещество симетикон 40 мг

вспомогательные вещества: макрогола стеарат, глицерола моностеарат 40-55, карбомеры, банановый ароматизатор, калия ацесульфам, сорбитол жидкий (не кристаллизующийся), натрия хлорид, натрия цитрат, натрия гидроксид, кислота сорбиновая, вода очищенная.

Молочно-белая эмульсия с низкой вязкостью, с фруктовым запахом банана.

Препараты для лечения функциональных расстройств ЖКТ. Другие препараты для лечения функциональных расстройств кишечника. Силиконы.

Код АТХ A03AX13

Фармакокинетика

Симетикон не всасывается после перорального приема, а после прохождения через желудочно-кишечный тракт вновь выводится в неизмененном виде.

Фармакодинамика

В препарате Эспумизан® L капли для детей в качестве действующего вещества содержится симетикон – стабильный поверхностно-активный полидиметилсилоксан. Он изменяет поверхностное натяжение пузырьков газа, находящихся в химусе и в слизи пищеварительного тракта, в результате чего они распадаются. Высвобождающиеся газы могут затем всасываться стенкой кишки, а также выводиться под действием перистальтики кишечника.

Действие симетикона носит чисто физический характер, он не участвует в химических реакциях и не активен в фармакологическом и физиологическом отношении.

— симптоматическое лечение расстройств желудочно-кишечного тракта, вызванных повышенным газообразованием, например, при метеоризме, коликах у младенцев

— в качестве вспомогательного средства при диагностических исследованиях органов брюшной полости, например, при рентгенологическом исследовании, УЗИ органов брюшной полости и при гастроскопии

— в качестве пеногасителя при интоксикациях поверхностно-активными веществами

Перед употреблением взболтать; для дозирования капель флакон держат вверх дном.

Колпачок с миллилитровыми делениями присоединен к завинчивающейся крышке флакона с капельницей. При необходимости его можно использовать для отмеривания дозы вместо капельницы.

Нельзя допускать попадания мерного колпачка в детские руки (опасность проглатывания).

При повторном возникновении нарушений со стороны желудочно-кишечного тракта и/или в случае их продолжительного характера следует провести клиническое обследование.

25 капель соответствуют 40 мг (1 мл).

Для симптоматического лечения расстройств желудочно-кишечного тракта, вызванных повышенным газообразованием

  • например, при метеоризме, коликах у младенцев

Возраст

Дозировка

в каплях

Дозировка

в мл

Частота приема

Дети 0 – 1 года

25 капель (40 мг)

1 мл

добавляют в бутылочку с детским питанием либо дают до или после каждого кормления грудью

Дети в возрасте 1 – 6 лет

25 капель (40 мг)

1 мл

3 – 5 раз в сутки

Дети в возрасте 6 – 14 лет

25 – 50 капель (40 – 80 мг)

1 – 2 мл

3 – 5 раз в сутки

Подростки старше 14 лет и взрослые

50 капель (80 мг)

2 мл

3 – 5 раз в сутки

Эспумизан® L капли для детей можно применять также после операций.

Эспумизан® L капли для детей применяют во время или после приема пищи, а при необходимости – также перед отходом ко сну.

Продолжительность терапевтического применения зависит от динамики нарушений. При необходимости Эспумизан® L капли для детей можно принимать в течение длительного времени.

В качестве вспомогательного средства при диагностических исследованиях органов брюшной полости

  • рентгенологическое исследование, УЗИ

За сутки до проведения исследования

Утром в день проведения исследования

по 2 мл 3 раза в сутки

(по 50 капель 3 раза в сутки)

2 мл (50 капель)

  • в качестве добавки к суспензиям контрастных веществ

4 – 8 мл (100 – 200 капель) на 1 литр взвеси контрастного вещества для получения изображения с двойным контрастированием

  • для подготовки к гастроскопии

Перед эндоскопией 4 – 8 мл (100 – 200 капель)

Во время эндоскопии можно – в случае необходимости – ввести несколько миллилитров эмульсии через канал эндоскопа для устранения пузырьков газа, создающих помехи при исследовании.

В качестве пеногасителя при интоксикациях поверхностно-активными веществами

В зависимости от тяжести отравления

Возраст

Дозировка

Дети

2,5 – 10 мл

Взрослые

10 – 20 мл

До настоящего времени побочных действий в результате использования «Эспумизана® L капли для детей» не наблюдалось.

— повышенная чувствительность к действующему веществу симетикону или к любым другим компонентам препарата

Неизвестны

Данный препарат содержит сорбит. Препарат не следует применять при редкой наследственной патологии – непереносимости фруктозы.

Беременность и период лактации

Ограничения для приема «Эспумизана® L капли для детей» во время беременности и в период лактации отсутствуют.

Особенности влияния лекарственного средства на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами

«Эспумизан® L капли для детей» не влияет на способность к управлению транспортными средствами и обслуживанию механизмов.

О случаях передозировки не сообщалось.

Поскольку в химическом и физиологическом отношении симетикон совершенно инертен, интоксикация практически исключена. В больших количествах «Эспумизан® L капли для детей» переносится также бессимптомно.

По 30 мл во флаконы коричневого стекла с защитой от несанкциони-рованного вскрытия, состоящей из полипропиленовой завинчивающейся крышки с отрывным кольцом и капельной насадки. Колпачок с миллилитровыми делениями присоединен к завинчивающейся крышке флакона с капельницей. При необходимости его можно использовать для отмеривания дозы вместо капельницы.

Флакон вместе с инструкцией по медицинскому применению на государственном и русском языках вкладывают в пачку картонную.

Хранить при температуре не выше 30 °C.

Хранить в недоступном для детей месте!

3 года

После вскрытия флакона препарат используют в течение 6 месяцев.

По истечении срока годности данное лекарственное средство использовать не следует.

Без рецепта

Берлин-Хеми АГ (Менарини Групп)

Глиникер Вег 125 D-12489 Берлин, Германия

Владелец регистрационного удостоверения

Берлин-Хеми АГ (Менарини Групп), Германия

Организация – упаковщик

Берлин-Хеми АГ (Менарини Групп), Германия

Адрес организации, принимающей на территории Республики Казахстан, претензии от потребителей по поводу качества продукции (товара):

Представительство АО «Берлин-Хеми АГ» в РК

Эспумизан L. «Эспумизан»: инструкция по применению капель для новорожденных, состав и дозировка суспензии

Эспумизан бэби: инструкция по применению для новорожденных

Дети до года часто страдают коликами. Это объясняется физиологическими особенностями их организма. Для облегчения болей в педиатрической практике используется ветрогонное средство Эспумизан бэби, инструкцию по применению для новорожденных которого мы рассмотрим в статье. Информация предоставляется на основе официальной аннотации к лекарству.

Форма производства

Суспензия производится в виде капель, предназначенных для перорального применения. Это делает препарат очень удобным в использовании, ведь новорожденному еще довольно тяжело проглотить таблетку или, например, ложку сиропа.

Достаточно 5 капель Эспумизана, разведенных с водой или грудным молоком, для облегчения состояния младенца. Отмерить необходимое количество капель помогает специальный дозатор, который производитель прилагает к бутылочке. Благодаря ему удается безошибочно отмерить необходимое количество медикамента для того или иного возраста.

Медикамент считается абсолютно безвредным и может использоваться среди малышей с первых дней после рождения.

Клиническое описание и состав

Внешне эмульсия Эспумизан имеют однородную прозрачную консистенцию без видимых вкраплений. Запах и вкус у препарата банановый, поэтому малыши с удовольствием принимают капли. Главное действующее вещество – симетикон. Один миллилитр жидкости включает 100 миллиграмм активного компонента.

Среди дополнительных компонентов следует выделить сорбиновую кислоту, ацесульфам калия, банановый ароматизатор, макроголустеарат, очищенную воду и другие. Они не оказывают влияния на детский организм, а лишь помогают прохождению лекарства через пищеварительный тракт и усиливают вкусовые качества.

Нельзя оставить без внимания тот факт, что Эспумизан не содержит сахар и лактозу. Это делает препарат безопасным даже для малышей с сахарным диабетом и непереносимостью лактозы.

Фармакологическое действие

Фармакологическое действие медикамента обеспечивается благодаря вхождению в его состав активного компонента – симетикона. Известно, что колики у новорожденных появляются из-за скопления газов в кишечнике. Газами называют мелкие пузырьки воздуха или пену. Именно они и провоцируют болезненные и дискомфортные ощущения.

Действующий компонент капель способствует разрушению этих пузырьков и естественному выведению воздуха из желудочно-кишечного тракта. Лечебный эффект после принятия лекарства наблюдается уже через 15-30 минут. Малыш очень быстро успокаивается, так как неприятные и болезненные ощущения в животике проходят.

Преимущества ветрогонного средства для новорожденных

Симетикон считается безопасным компонентом для детей, так влияет только на поверхность образовавшихся в ЖКТ пузырьков газа.

При этом слизистые оболочки пищеварительной системы остаются незатронутыми.

Кроме этого, действующий компонент Эспумизана не всасывается организмом младенца, не проникает в системный кровоток или любые другие жидкости организма. Выводится симетикон с калом в неизменном виде.

Возможно, вам будет интересно: Аскорил таблетки: инструкция для детей

Согласно данным медицинских исследований, активное вещество капель не оказывает влияния на работу пищеварительной системы новорожденного, не ведет к привыканию, что позволяет принимать его на протяжении длительного периода.

Медикамент безвреден для малышей с первых дней рождения. Препарат можно использовать как для лечения излишнего метеоризма, так и для профилактики колик у малышей разного возраста.

Фармакологическая принадлежность

Капли Эспумизан бэби являются ветрогонным медикаментозным средством. Благодаря своему составу он быстро избавляет организм ребенка от газов, принося облегчение уже через 15-30 минут после применения.

Показания к применению среди детей

Препарат в педиатрической практике используется в качестве ветрогонного лекарства и назначается детям при таких состояниях:

  • Колики.
  • Нарушение пищеварения.
  • Вздутие живота.
  • Частая отрыжка воздухом (аэрофагия).

Нередко Эспумизан беби используется не только для лечения этих симптомов, но и для их профилактики. Лекарство не имеет каких-либо ограничений по возрасту и применяется с рождения.

Противопоказания

Капли не имеют особых противопоказаний, кроме индивидуальной непереносимости действующих или активных компонентов средства.

Аллергия, как правило, проявляется в виде мелких прыщиков, локализующихся на щечках, спинке, попе и некоторых других частях тела. При появлении таких симптомов следует прекратить прием препарата и проконсультироваться со специалистом.

Какого-то особого лечения при этом не требуется. Терапия, как правило, носит симптоматический характер (обильное питье и прием сорбентов).

Строго противопоказано давать Эспумизан бэби ребенку при наличии острой кишечной непроходимости. Для исключения данной патологии перед использованием ветрогонного средства необходимо обязательно показать кроху педиатру.

Способ приема и дозировка

Перед каждым использованием капель флакончик необходимо хорошо встряхивать. Иногда препарат может делиться на жидкую часть и более густой осадок. После этого нужно открыть крышечку и перевернуть флакончик вертикально. Это поможет отсчитать необходимое количество капель.

Существует несколько способов приема лекарства для грудничков:

  • С помощью чайной ложечки с небольшим количеством воды.
  • Капать медикамент непосредственно в ротик малышу.
  • Развести капели с водой и дать крохе бутылочку с соской.

Мамочка может выбрать любой подходящий для себя метод использования медикамента. Дозировка Эспумизана обозначена в таблице.

Возраст ребенка Количество капель Кратность приема в день
До 12 месяцев 5-10 Не более 5 раз в сутки
От 1 до 6 лет 10 5

В качестве заменителей можно использовать такие аналоги, как Эспумизан 40 или Эспумизан L. Их дозировка будет несколько выше, так здесь содержится другая концентрация действующего компонента. Осуществлять прием медикамента можно в любое время суток, независимо от приема пищи. Для детей можно использовать таблетки, включающие симетикон.

Побочные эффекты

Отзывы специалистов и родителей свидетельствуют о том, что лекарство, как правило, хорошо переносится новорожденными и побочных эффектов во время лечения не наблюдается.

При развитии аллергической реакции на компоненты ветрогонного средства у малыша могут появиться высыпания на теле в виде красных мелких прыщиков. В такой ситуации рекомендуется прекратить прием медикамента.

Лекарственное взаимодействие

Инструкция по применению к Эспумизану говорит о том, что препарат отлично сочетается с другими медикаментами. В связи с тем, что капли предназначены для устранения газов в кишечнике, они помогают другим лекарственным компонентам быстрее проникать в желудочно-кишечный тракт. Кроме этого, ветрогонное средство оказывает положительное воздействие при терапии различных отравлений у детей.

Важные моменты при использовании

Как и любое другое, данное лекарство имеет свои особые указания. Прежде всего стоит учитывать, что между приемами лекарства необходимо соблюдать временный промежуток не менее 3 часов. Нельзя добавлять капли в теплое молоко или чай. При нагревании симетикон теряет свое лекарственное действие. Температура жидкости или молока не должна превышать 37 °C.

Если младенцу одновременно прописывают сорбенты, их следует давать крохе за час до применения Эспумизана или спустя 60 минут после его приема.

Особенности использования

Перед применением лекарства родители должны тщательно изучить его инструкцию.

Обязательно обратить внимания следует на следующие нюансы:

  • Капли не содержат сахара, поэтому могут назначаться младенцам с сахарным диабетом первого и второго типа.
  • Симетикон, являющийся главным действующим компонентом, не способен влиять на концентрацию внимания и память, так как не оказывает воздействия на центральную нервную систему пациента.
  • Препарат отлично сочетается с любыми медикаментозными средствами. Если малыш принимает сорбент, следует делать промежуток между его приемом и Эспумизаном не менее 60 минут.
  • Лекарство не вызывает привыкания, поэтому может использоваться на протяжении длительного времени.
  • Медикамент можно пить женщинам в период беременности и грудного вскармливания.
  • При развитии у ребенка аллергической реакции лечение с помощью капель следует прекратить.

Если во время терапии эффект отсутствует или у новорожденного наблюдается ухудшение самочувствия, следует обязательно обратиться к врачу, назначившему малышу лечение.

Может ли случиться передозировка

В медицинской практике случаи передозировки зарегистрированы не были. Безопасность препарата обеспечивается благодаря тому, что его активный компонент не всасывается в ЖКТ, кровь и другие жидкости организма.

Симетикон выводится в неизменном виде с калом. Несмотря на это, использовать средство следует только по назначению специалиста. Самолечение может привести к нежелательным последствиям в виде аллергии.

Аналоги

Эспумизан бэби считается очень эффективным ветрогонным препаратам, используемым среди новорожденных с первых дней жизни. Если у крохи есть к нему противопоказания, врач может назначить заменитель.

На основе симетикона существуют такие лекарства, как Саб Симплекс, Эспумизан Л и Боботик. Педитары также часто назначают Хэппи Беби, Плантекс, Бейби Калм.

К самым дешевым, но в то же время действенным аналогам относят укропную водичку.

Самостоятельно подбирать заменители младенцам врачи не рекомендуют. Для этого следует обратиться за помощью к врачу.

Условия продажи и хранения

В аптеках лекарство отпускается без предъявления рецепта врача. Капли не относятся к сильнодействующим или наркотическим препаратам. Хранить их нужно в прохладном темном месте.

Флакончик важно защитить от попадания прямых солнечных лучей. Можно убрать Эспумизан в шкаф или картонную коробочку. Срок хранения составляет 3 года с момента производства.

После вскрытия флакончика нужно использовать медикамент в течение 30 суток.

Возможно, вам будет интересно: Капли в нос Деринат для детей: отзывы

Цена

Стоимость капель составляет приблизительно 410-520 рублей. Точную цену следует уточнять в местах продажи.

Подводим итоги

У новорожденных детей колики появляются, как правило, со второй недели жизни и примерно до полугода. Такое состояние объясняется незрелостью пищеварительной системы младенца и ее адаптацией к новой пище.

Часто метеоризм проходит самостоятельно, но все же лучше помочь малышу облегчить эти дискомфортные ощущения. Медицинский доказано, что рассматриваемое ветрогонное средство является безопасным для крохи и может использоваться с первых дней жизни.

Читайте о грудном вскармливании новорожденных на первом месяце жизни. Правильное питание мамочки поможет исключить колики у младенца. Вся информация здесь.

О том, что делать при коликах у детей, рассказывает Евгений Олегович Комаровский.

Отзывы родителей

Эспумизан бэби завоевал массу отзывов среди родителей, испытавших его в деле. Важно отметить, что они носят преимущественно положительный характер. Вот некоторые из них.

Анастасия, г. Тверь

«Просто замечательное средство, лучшее из всех, которые перепробовали. Использовала его для двоих своих деток. Назначил препарат местный педиатр. Более дешевые аналоги не дают такого эффекта, а это, хоть и стоит дороже, просто находка для мам. Всем родителям рекомендую».

Валентина, г. Москва

«Давала капли ребенку до 8 месяцев, а потом сама пила во время грудного вскармливания, когда у сына были газики. Очень хорошее средство, никаких побочных эффектов и аллергической реакции не возникало на протяжении всего лечения. Среди недостатков – довольно высокая стоимость».

Антонина, г. Липецк

«Нам Эспумизан назначили с третьей недели жизни, у сына были сильные колики, по ночам практически не спали. Перепробовали массу лекарств, но остановились на этом. Эффект просто мгновенный, малыш быстро успокаивается и засыпает. Только положительный отзыв и оценка пять».

Инструкция по применению Эспумизан L эмульсия 40 мг/мл флакон-капельница 30 мл

В 1 мл (25 капель) содержится: Действующее вещество: симетикон* – 40,00 мг;Вспомогательные вещества: макрогола стеарат – 6,560 мг, глицерил моностеарат 40-55 – 4,020 мг, карбомер – 6,350 мл, банановый ароматизатор – 4,233 мг, калия ацесульфам – 0,318 мг, сорбитол жидкий (некристаллизирующийся) – 211,655 мг, натрия хлорид – 0,708 мг, натрия цитрат – 4,445 мг, натрия гидроксид – 0,708 мг, сорбиновая кислота – 1,060 мг, вода очищенная – 778,245 мг.; *Симетикон состоит из диметикона (полидиметилсилоксана (ПДМС)) и кремния диоксида в соотношении 96:4

Ветрогонное средство. Активный компонент симетикон — поверхностно-активное вещество, снижает поверхностное натяжение находящихся в ЖКТ газовых пузырьков, которые при этом распадаются.; Применение Эспумизана L для подготовки и проведения диагностических исследований предупреждает возникновение дефектов изображения, вызываемых пузырьками газа.

Фармакокинетика

Симетикон химически инертен, после приема внутрь не абсорбируется из ЖКТ и действует только в его просвете. Не взаимодействует с микроорганизмами и ферментами и не влияет на процессы пищеварения. Выводится кишечником в неизмененном виде.

Показания

— симптомы метеоризма: вздутие живота, чувство распирания и переполнения в подложечной области, усиленное газообразование (в т. ч.

в послеоперационном периоде, а также у новорожденных и грудных детей; — кишечные колики; — подготовка к диагностическим исследованиям органов брюшной полости и малого таза (УЗИ, рентгенография и др.), в т.ч.

в качестве добавки к суспензиям контрастных средств для получения изображения методом двойного контрастирования; — отравления тензидами (в т.ч. поверхностно-активными веществами, входящими в состав моющих средств) в качестве пеногасителя.;

Повышенная чувствительность к компонентам препарата, кишечная непроходимость, наследственная непереносимость фруктозы.

Применение при беременности и кормлении грудью

Препарат Эспумизан L можно применять во время беременности и в период грудного вскармливания.

Способ применения и дозы

Внутрь. Перед употреблением флакон с эмульсией необходимо взболтать. Дозировать препарат можно каплями или в миллилитрах с использованием мерного колпачка. Для капельного дозирования флакон необходимо держать вертикально отверстием вниз.; Препарат принимают во время или после еды, и при необходимости – перед сном.

; Кратность приема и продолжительность применения зависят от выраженности симптомов.

При необходимости препарат Эспумизан L можно принимать в течение длительного времени; При жалобах, связанный с избыточным газообразованием и кишечных коликах; Дети с рождения до 1 года: по 1 мл (25 капель) препарата Эспумизан L при каждом кормлении ребенка (добавляют в бутылочку с детским питанием или дают с помощью маленькой ложечки во время или после кормления).

; При подготовке к рентгенографии и ультразвуковому исследованию; Применяют по 2 мл (50 капель) препарата Эспумизан L 3 раза в сутки за день до исследования и 2 мл (50 капель) препарата Эспумизан L утром в день исследования.; Для получения двойного контрастного изображения; Добавляют 4-8 мл препарата Эспумизан L на 1 литр контрастной взвеси.

; При подготовке к эзофагогастродуоденоскопии; Внутрь 4-8 мл препарата Эспумизан L перед проведением исследования. Во время проведения эндоскопии, при необходимости, можно ввести несколько миллилитров эмульсии через канал эндоскопа для устранения пузырьков газа, создающих помехи при исследовании.; При острых отравлениях моющими средствами, содержащими тензиды.; Детям – по 2,5-10 мл препарата Эспумизан L, взрослым – по 10-20 мл препарата Эспумизан L в зависимости от тяжести отравления.

Побочные действия

Побочные эффекты при применении препарата Эспумизан L не наблюдались.;Возможно развитие аллергических реакций на вспомогательные компоненты препарата.;

Передозировка

Случаи передозировки не известны.

Взаимодействие с другими препаратами

Клинически значимого взаимодействия препарата Эспумизан L с другими лекарственными препаратами не установлено.

В случае сохранения избыточного газообразования и/или кишечных колик в течение длительного времени необходимо обратится к врачу для проведения медицинского обследования.; Препарат Эспумизан L содержит сорбитол (сорбит), поэтому его применение у пациентов с наследственной непереносимостью фруктозы противопоказано.

; Информация для пациентов с сахарным диабетом: в 1 мл (25 капель) содержится 211,655 мг сорбитола, что соответствует 0,018 хлебной единицы (ХЕ).

; Влияние препарата на способность к вождению автотранспорта и управлению механизмами; Препарат Эспумизан L не влияет на способность к вождению автотранспорта и работу, требующую повышенной концентрации внимания.

Эспумизан l

Препарат, уменьшающий метеоризм

Форма выпуска, состав и упаковка

◊ Эмульсия для приема внутрь молочно-белого цвета, слегка вязкая, с запахом банана.

1 мл (25 капель)
симетикон 40 мг

Вспомогательные вещества: гипролоза (МЗ=3.0), сорбиновая кислота, натрия цикламат, натрия сахаринат, ароматизатор банановый №516060, вода очищенная.

30 мл — флаконы темного стекла с пробкой-капельницей и мерным колпачком (1) — пачки картонные.

Дозировка

Для дозирования капель флакон необходимо держать вертикально отверстием вниз. Перед употреблением флакон с эмульсией необходимо взбалтывать.

При метеоризме взрослым и детям старше 14 лет назначают по 2 мл (50 капель) эмульсии 3-5 раз/сут; детям в возрасте от 6 до 14 лет — по 1-2 мл (25-50 капель) 3-5 раз/сут; детям в возрасте от 1 года до 6 лет — по 1 мл (25 капель) 3 -5 раз/сут; грудным детям — 1 мл (25 капель) препарата добавляют в бутылочку с детским питанием или с помощью маленькой ложечки дают до или после кормления грудью.

Препарат принимают внутрь во время приема пищи или после еды, при необходимости также перед сном. Продолжительность применения зависит от выраженности симптомов. В случае необходимости Эспумизан L можно принимать в течение длительного времени.

Для подготовки к рентгенографии и ультразвуковому исследованию органов брюшной полости назначают по 2 мл (50 капель) 3 раза/сут за день до исследования и 2 мл (50 капель) утром в день исследования.

Для получения двойного контрастного изображения добавляют 4-8 мл (100-200 капель) эмульсии на 1 литр контрастной взвеси.

При отравлениях моющими средствами препарат назначают взрослым по 10-20 мл (1/3-2/3 содержимого флакона), детям — по 2.5-10 мл (65 капель-1/3 содержимого флакона) препарата Эспумизан L в зависимости от тяжести отравления.

Побочные реакции, связанные с применением препарата, не наблюдались.

Особые указания

Эспумизан L можно принимать также после операций.

Эмульсия не содержит сахара и может применяться у больных сахарным диабетом.

Беременность и лактация

Данные о возможности и безопасности применения препарата при беременности и в период лактации не предоставлены.

Применение в детском возрасте

Применяется у детей по показаниям согласно режиму дозирования.

Условия отпуска из аптек

Препарат разрешен к применению в качестве средства безрецептурного отпуска.

Условия и сроки хранения

Препарат следует хранить в недоступном для детей месте при температуре не выше 30°С. Срок годности — 3 года. После вскрытия флакона препарат использовать в течение 4 недель.

Описание препарата Эспумизан l основано на официально утвержденной инструкции по применению и утверждено компанией–производителем.

Обнаружили ошибку? Выделите ее и нажмите Ctrl+Enter.

Эспумизан L — официальная инструкция по применению, аналоги, цена, наличие в аптеках

Регистрационный номер :П N013354/01

Торговое патентованное название препарата : Эспумизан® L

Международное непатентованное название : симетикон

Лекарственная форма : эмульсия для приема внутрь

Состав:

В 1 мл (= 25 капель) препарата содержит:

Активный компонент : симетикон – 40 мг

Вспомогательные вещества : гипролоза (МЗ=3,0), сорбиновая кислота, натрия цикламат, натрия сахаринат, ароматизатор банановый № 516060, вода очищенная.

Описание:

Слегка вязкая эмульсия молочно-белого цвета с запахом банана.

Ветрогонное средство.

Код АТХ : A02DA

Фармакологические свойства:

Препарат, уменьшающий газообразование в кишечнике.

Активный компонент симетикон — поверхностно–активное вещество , снижает поверхностное натяжение находящихся в желудочно- кишечном тракте газовых пузырьков, которые при этом распадаются.

Применение Эспумизана®L для подготовки и проведения диагностических исследований предупреждает возникновение дефектов изображения, вызываемых пузырьками газа. Симетикон не абсорбируется из ЖКТ. Выводится из организма в неизменном виде.

— симптомы метеоризма: вздутие живота, чувство распирания и переполнения в подложеч -ной области, усиленное газообразование (в т.ч. в послеоперационном периоде, а также у новорожденных и грудных детей;

— кишечные колики,

— подготовка к диагностическим исследованиям органов брюшной полости и малого таза (УЗИ, рентгенография и др.), в т.ч. в качестве добавки к суспензиям контрастных средств для получения изображения методом двойного контрастирования.

— отравления тензидами (в т.ч. поверхностно-активными веществами, входящими в состав моющих средств ) в качестве пеногасителя.

Способ применения и дозы:

Для дозирования капель флакон необходимо держать вертикально отверстием вниз.

Перед употреблением флакон с эмульсией необходимо взбалтывать.

При метеоризме :

Детям от 14 лет и взрослым: по 2 мл (50 капель) Эспумизана® L 3 –5 раз в сутки.

Детем в возрасте от 6 до 14 лет: по 1 –2 мл (25-50 капель) Эспумизана® L 3 – 5 раз в сутки.

Детям в возрасте от 1 года до 6 лет: по 1 мл (25 капель) Эспумизана® L 3 -5 раз в сутки.

Детям грудного возраста: 1 мл (25 капель) препарата добавляют в бутылочку с детским питанием или с помощью маленькой ложечки дают до или после кормления грудью.

Препарат принимают внутрь во время приема пищи или после еды, при необходимости также перед сном.

Продолжительность применения зависит от выраженности симптомов. В случае необходимости Эспумизан ® L можно принимать в течение длительного времени.

Для подготовки к рентгенографии и ультразвуковому исследованию органов брюшной полости :

Назначают по 2 мл (50 капель) Эспумизана® L 3 раза в сутки за день до исследования и 2 мл (50 капель) Эспумизана® L утром в день исследования.

Для получения двойного контрастного изображения добавляют 4-8 мл (100-200 капель) эмульсии на 1 литр контрастной взвеси.

При отравлениях моющими средствами препарат назначают взрослым по 10-20 мл (1/3 – 2/3 содержимого флакона), детям – по 2,5 -10 мл(65 капель-1/3 содержимого флакона) Эспумизана® L 40 в зависимости от тяжести отравления.

Побочные действия связанные с применением препарата не наблюдались.

Противопоказания:

Повышенная чувствительность к компонентам препарата, кишечная непроходимость.

Клинически значимого взаимодействия препарата Эспумизан® L с другими лекарственными препаратами не установлено.

Особые указания:

Эспумизан ® L можно принимать также после операций.

Эмульсия не содержит сахара и может применяться у больных сахарным диабетом.

Эмульсия для приема внутрь, 40 мг/мл. По 30 мл во флаконы темного стекла с пробкой- капельницей, завинчивающейся крышкой и мерным колпачком. По 1 флакону в картонную пачку вместе с инструкцией по медицинскому применению препарата.

Условия хранения :

Хранить при температуре не выше 30 оС.

Хранить в недоступном для детей месте.

Срок годности:

3 года.

После вскрытия флакона препарат использовать в течение 4 недель.

Не использовать после истечения срока годности препарата!

Без рецепта.

Название фирмы и адрес:

Berlin –Chemie AG Берлин-Хеми АГ

Glienicker Weg , 125, Глиникер Вег, 125

12489 Berlin,Germany 12489, Берлин, Германия

Адрес Московского Представительства фирмы :

123317 Москва, Пресненская набережная, д. 10, БЦ «Башня на Набережной», Блок Б

Эспумизан® L капли для детей

  • русский
  • қазақша

Эспумизан® L капли для детей

Лекарственная форма

Капли для приема внутрь (эмульсия) 30 мл

Описание

Молочно-белая эмульсия с низкой вязкостью, с фруктовым запахом банана.

Фармакотерапевтическая группа

Препараты для лечения функциональных расстройств ЖКТ. Другие препараты для лечения функциональных расстройств кишечника. Силиконы.

Код АТХ A03AX13

Фармакологические свойства

Фармакокинетика

Симетикон не всасывается после перорального приема, а после прохождения через желудочно-кишечный тракт вновь выводится в неизмененном виде.

Фармакодинамика

В препарате Эспумизан® L капли для детей в качестве действующего вещества содержится симетикон – стабильный поверхностно-активный полидиметилсилоксан.

Он изменяет поверхностное натяжение пузырьков газа, находящихся в химусе и в слизи пищеварительного тракта, в результате чего они распадаются.

Высвобождающиеся газы могут затем всасываться стенкой кишки, а также выводиться под действием перистальтики кишечника.

Действие симетикона носит чисто физический характер, он не участвует в химических реакциях и не активен в фармакологическом и физиологическом отношении.

Показания к применению

— симптоматическое лечение расстройств желудочно-кишечного тракта, вызванных повышенным газообразованием, например, при метеоризме, коликах у младенцев

— в качестве вспомогательного средства при диагностических исследованиях органов брюшной полости, например, при рентгенологическом исследовании, УЗИ органов брюшной полости и при гастроскопии

— в качестве пеногасителя при интоксикациях поверхностно-активными веществами

Форма выпуска и упаковка

По 30 мл во флаконы коричневого стекла с защитой от несанкциони-рованного вскрытия, состоящей из полипропиленовой завинчивающейся крышки с отрывным кольцом и капельной насадки. Колпачок с миллилитровыми делениями присоединен к завинчивающейся крышке флакона с капельницей. При необходимости его можно использовать для отмеривания дозы вместо капельницы.

Флакон вместе с инструкцией по медицинскому применению на государственном и русском языках вкладывают в пачку картонную.

Условия хранения

Хранить при температуре не выше 30 °C.

Хранить в недоступном для детей месте!

Срок хранения

3 года

После вскрытия флакона препарат используют в течение 6 месяцев.

По истечении срока годности данное лекарственное средство использовать не следует.

Производитель

Берлин-Хеми АГ (Менарини Групп)

Глиникер Вег 125 D-12489 Берлин, Германия

Владелец регистрационного удостоверения

Берлин-Хеми АГ (Менарини Групп), ГерманияОрганизация – упаковщикБерлин-Хеми АГ (Менарини Групп), Германия

Адрес организации, принимающей на территории Республики Казахстан, претензии от потребителей по поводу качества продукции (товара):

Представительство АО «Берлин-Хеми АГ» в РК

Тел.: +7 727 2446183, 2446184, 2446185

Факс:+7 727 2446180

Адрес электронной почты: Kazakhstan@berlin-chemie.com

Эспумизан для новорожденного — инструкция и правила приема — Мой ребенок

Дети до года часто страдают коликами. Это объясняется физиологическими особенностями их организма. Для облегчения болей в педиатрической практике используется ветрогонное средство Эспумизан бэби, инструкцию по применению для новорожденных которого мы рассмотрим в статье. Информация предоставляется на основе официальной аннотации к лекарству.

Эспумизан эмульсия инструкция

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *